Anasayfa
Haberler
Tercüme
Proje
Forum
Yardım
Uyeler
Login
Kayıt Ol
. .
•Profil
ozgur05
▪▪Tüm çeviriler
•Talep edilen çeviriler
•
Favori tercümeler
•Projelerin listesi
•Gelenler
▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu
•English
▪▪Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Tüm çeviriler
Arama
Tüm çeviriler - ozgur05
Arama
Kaynak dil
Hedef dil
9 sonuçtan 1 - 9 arası sonuçlar
1
240
Kaynak dil
zorunlu açıklama
Lütfen kendi adınıza konuşun, genelleme yapmayın.Herkesin fikrine saygı duymakla beraber bunu çoğunluğun görüşü gibi sunmak komik oluyor.Daha önceden cevabı verilmiş soruları tekrar tekrar sormak yerine, verilen cevapları okumayı ve anlamayı denemeniz her iki tarafın yararına olacaktır.
Tamamlanan çeviriler
Please speak for yourself
262
Kaynak dil
Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
caged birds
“I have to remind myself that some birds aren't meant to be caged. Their feathers are just too bright. And when they fly away, the part of you that knows it was a sin to lock them up DOES rejoice. Still, the place you live in is that much more drab and empty that they're gone. I guess I just miss my friend.â€
Tamamlanan çeviriler
kafese kapatilmis kuslar
62
Kaynak dil
belirtilen şartları ayarlamadığınız sürece...
belirtilen şartları ayarlamadığınız sürece davetiyeler kabul edilmeyecektir
Tamamlanan çeviriler
The invitation cards...
117
Kaynak dil
Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
mesage
che cosa mi sta succedendo
una tenerezza che io non ho provato mai
Lo so che mi sto innamorando ma non ho il coraggio di confesserla neanche me
Tamamlanan çeviriler
mesaj
99
Kaynak dil
İğreti hayat,tiksindirici yalanlar,utandırıcı...
İğreti hayat,tiksindirici yalanlar,utandırıcı oyunlar...Ve hergün çekilen sarsıcı acı.İstemem artık aranızda yaşamak !
Tamamlanan çeviriler
temporary
Privremeni život, odvratne laži, sramne igre...
1